Kiitos VOTA.comin käytöstä! Nämä käyttöehdot ("Ehdot") säätelevät suhdettasi ja käyttöäsi VOTA.comin ("VOTA", "me", "meidän" tai "me") verkkosivustoon ja siihen liittyviin palveluihin (yhteisesti "Palvelut"), joten lue ne huolellisesti.
TÄRKEÄ HUOMAUTUS: LUE NÄMÄ EHDOT HUOLELLISESTI, SILLÄ NE VOIVAT VAIKUTTAA LAILLISIIN OIKEUKSIINNE RIITOJEN TAPAHTUESSA VÄLILLÄMME. KATSO ERITYISESTI OSIO “SETTLING DISPUTES BETWEEN YOU AND ISIDEWITH,” JOKA EDELLYTTÄÄ, ETTÄ TIETTYJEN RIITOJEN RATKAISU ON RATKAISTAVA PAKOLLISESSA SITOVASSA VÄLIMIESMENETTELYSSÄ JA ESTÄÄ SINUA JOHTAMASTA TAI OSALLISTUMASTA RYHMÄKANTEESEEN, SEKÄ OSIO “CLASS ACTION WAIVER” JA “JURY TRIAL WAIVER” JOKA SISÄLTÄÄ RYHMÄKANTEESTA LUOPUMINEN JA VALAMIEHISTÖOIKEUDESTA LUOPUMINEN EI-VÄLIMIESKELPOISISSA RIITOISSA.
Kaikki viittaukset "sinuun" tai "sinun," tarpeen mukaan, tarkoittavat henkilöä, joka käyttää, osallistuu ja/tai käyttää Palveluita millä tahansa tavalla, sekä jokaista perillistäsi, luovutettasi ja seuraajaasi. Käyttämällä Palveluita hyväksyt sitoutuvasi näihin ehtoihin. Jos käytät Palveluita jonkin organisaation, yrityksen tai muun tahon puolesta, hyväksyt nämä ehdot kyseisen tahon puolesta ja vakuutat, että sinulla on valtuudet sitoa kyseinen taho näihin ehtoihin. JOS ET HYVÄKSY NÄITÄ EHTOJA, ET SAA KÄYTTÄÄ TAI OSALLISTUA PALVELUIHIN.
Meillä on myös Privacy Policy , joka koskee Palveluiden käyttöäsi ja on sisällytetty näihin Ehtoihin.
You agree to abide by these Terms and all applicable state, national and foreign laws and regulations in your use of the Services. In addition, you agree to not: (a) use the Services to send unsolicited or unauthorized advertising, promotional materials, junk mail, spam, chain letters, pyramid schemes, or any other form of duplicative or unsolicited messages, whether commercial or otherwise; (b) harvest or collect information about the users of the Services or use such information for the purpose of transmitting or facilitating the transmission of unsolicited bulk electronic mail or communications; (c) use the Services to post or transmit unlawful, harassing, libelous, abusive, tortious, defamatory, threatening, harmful, invasive of another’s privacy, vulgar, obscene or otherwise objectionable material of any kind or nature, or material which is harmful to minors in any way; (d) use the Services to post or transmit any material that may infringe or violate the intellectual property rights or other rights of third parties; (e) use the Services to post or transmit any material that contains software viruses or other harmful or deleterious computer code, files or programs; (f) interfere with or disrupt servers or networks connected with the Services, or violate the policies and procedures of such networks; (g) attempt to gain unauthorized access to the Services or other accounts, computer systems or networks connected thereto, through password mining or other means; (h) harass or interfere with another user’s use and enjoyment of the Services; (i) use manual or automated software, devices, scripts robots, other means or processes to access, “scrape,” “crawl” or “spider” any web pages or other services contained in the Services, unless explicitly authorized in writing by VOTA; (j) engage in “framing,” “mirroring,” or otherwise simulating the appearance or function of VOTA’s website; (k) attempt to or actually override any security component of VOTA; (l) interfere with or disrupt the Services or servers or networks connected to the Services, or disobey any requirements, procedures, policies, or regulations of networks connected to the Services; (m) engage in any commercial or promotional distribution, publishing, or exploitation of the Services without prior written permission from VOTA; (n) alter, edit, delete, remove, otherwise change the meaning or appearance of, or repurpose any of the content, code, data, or other materials on or available through the Services, including, without limitation, the alteration or removal of any trademarks; (o) violate these Terms, any code of conduct or other guidelines which may be applicable for any particular area of the Service or have been communicated to you by anyone affiliated with VOTA; (p) intentionally or unintentionally violate any applicable local, state, national, or international law, or any regulations having the force of law; (q) transfer any rights granted to you under these Terms; (r) create multiple accounts or misrepresent your identity, or forge or manipulate headers or identifiers to disguise the origin of any content transmitted through the Services; or (s) attempt to directly or indirectly do any of the foregoing. Nothing in these Terms shall create an obligation on VOTA’s part to monitor or police the Services for violations thereof, or to take any punitive or remedial action in response thereto. VOTA reserves the right to investigate and prosecute violations of any of the above to the fullest extent of the law. VOTA may involve and cooperate with law enforcement authorities in prosecuting users who violate these Terms.
Aiheena näiden ehtojen mukaisesti sinulle myönnetään täten henkilökohtainen, siirrettävä, ei-yksinomainen, peruutettavissa oleva lisenssi käyttää Palveluita yksinomaan niiden tarkoitettuun käyttöön. Tämän lisenssin nojalla et saa ilman VOTAin etukäteen antamaa kirjallista suostumusta: (a) muokata tai kopioida tietoja tai materiaaleja VOTAin verkkosivustolla (yhteisesti "Materiaalit"); (b) käyttää Materiaaleja mihinkään kaupalliseen tarkoitukseen tai julkiseen esittelyyn; (c) yrittää tai sallia muiden purkaa, kääntää, koota uudelleen, purkaa, muokata, sovittaa, kääntää, luoda johdannaisia teoksia, myydä, vuokrata, vuokrata, jakaa aikaa, jakaa tai myöntää alilisenssiä mitään VOTAin verkkosivustolla olevaa ohjelmistoa; (d) poistaa mitään tekijänoikeus- tai omistusoikeusmerkintöjä Materiaaleista; tai (e) siirtää Materiaaleja toiselle henkilölle tai "peilata" materiaaleja millekään toiselle palvelimelle. Ymmärrät, että VOTA voi oman harkintansa mukaan rajoittaa, kieltää tai luoda erilaisia käyttötasoja tai maksuja eri käyttäjille, tai peruuttaa osan tai kaikki Palveluiden toiminnallisuudesta milloin tahansa ilman ennakkoilmoitusta. Tämä lisenssi päättyy automaattisesti, jos rikot mitään näistä rajoituksista, minkä jälkeen sinun on tuhottava kaikki ladatut Materiaalit hallussasi, olivat ne sitten sähköisessä tai painetussa muodossa.
VOTA ja/tai sen lisenssinantajat omistavat kaikki oikeudet, otsikot ja edut, mukaan lukien immateriaalioikeudet Palveluihin ja materiaaleihin, mukaan lukien esimerkiksi kaikki sisältö (kuten teksti, koodi ja kopio), tiedot ja materiaalit niissä, ulkoasu, design ja järjestely Palveluissa, mukaan lukien, mutta ei rajoittuen, kaikki tekijänoikeudet, tavaramerkkioikeudet, patenttioikeudet, tietokantaoikeudet, moraaliset oikeudet, sui generis -oikeudet ja muut immateriaali- ja omistusoikeudet niissä.
Tavaramerkit, logot, palvelumerkit ja kauppanimet (yhteisesti "Merkit"), jotka näkyvät Palveluissa tai Palveluiden kautta saatavilla olevassa sisällössä, ovat VOTAin ja kolmansien osapuolten rekisteröityjä ja rekisteröimättömiä tavaramerkkejä tai palvelumerkkejä. Kaikki VOTAin omistamattomat Merkit, jotka näkyvät Palveluissa tai Palveluiden kautta, jos sellaisia on, ovat niiden omistavien tahojen omaisuutta. Mitään Palveluissa olevaa ei tule tulkita antavan, suoraan tai epäsuorasti, mitään lisenssiä tai oikeutta käyttää mitään Palveluissa näkyvää Merkkiä ilman VOTAin tai kyseisen kolmannen osapuolen kirjallista lupaa, joka saattaa omistaa kyseisen Merkin. Et saa käyttää näitä Merkkejä ilman meidän tai kyseisen Merkin omistavan kolmannen osapuolen ennalta kirjallista suostumusta. Merkkien väärinkäyttö Palveluissa tai Palveluiden kautta on ehdottomasti kielletty.
Lähettämällä meille mitä tahansa ehdotuksia, ideoita, parannuspyyntöjä, palautetta, suosituksia tai muuta tietoa (yhdessä "Palaute"), vakuutat ja takaat (a) että sinulla on oikeus paljastaa Palaute, (b) että Palaute ei loukkaa minkään toisen henkilön tai tahon oikeuksia, ja (c) että Palautteesi ei sisällä minkään kolmannen osapuolen luottamuksellista tai omistusoikeudellista tietoa. Lähettämällä meille Palautetta, suostut lisäksi (i) siihen, että meillä ei ole velvollisuutta pitää Palautetta luottamuksellisena, olipa se ilmaistu tai oletettu, (ii) myönnät, että meillä saattaa jo olla jotain vastaavaa Palautetta harkinnassa tai kehityksessä, (iii) myönnät meille peruuttamattoman, ei-yksinomaisen, rojaltivapaan, pysyvän, maailmanlaajuisen lisenssin käyttää, muokata, valmistaa johdannaisteoksia, julkaista, jakaa ja lisensoida Palautetta, ja (iv) peruuttamattomasti luovutat ja aiheutat luovutettavaksi VOTAille ja sen käyttäjille kaikki väitteet ja vaatimukset kaikista moraalisista oikeuksista, jotka sisältyvät kyseiseen Palautteeseen. Tämä Palaute-osio säilyy voimassa tilisi, näiden ehtojen, Palveluiden tai osallistumisesi Palveluihin päättymisestä huolimatta. VOTA pidättää kaikki tässä nimenomaisesti myöntämättä jäävät oikeudet.
Jos olet alle suostumuksen iän soveltuvan lain mukaan siinä maassa, jossa asut, älä käytä Palveluita. Yhdysvalloissa sinun on oltava vähintään 16-vuotias käyttääksesi Palveluita. Käyttämällä Palveluita vakuutat ja takaat olevasi vähintään 16-vuotias. Jos olet alle 16-vuotias, et saa missään olosuhteissa tai syystä käyttää Palveluita. Palvelumme eivät ole suunnattu eivätkä tarkoitettu alle 16-vuotiaille.
Voimme oman harkintamme mukaan kieltäytyä tarjoamasta palveluita kenelle tahansa henkilölle tai taholle mistä tahansa syystä. Voimme myös muuttaa näitä kelpoisuuskriteereitä milloin tahansa oman harkintamme mukaan. Olet yksin vastuussa siitä, että käytät palveluita noudattaen kaikkia sinulle sovellettavia lakeja, sääntöjä ja määräyksiä. Palveluita tarjotaan vain henkilökohtaiseen käyttöösi, eikä niitä saa käyttää tai hyödyntää minkään kolmannen osapuolen hyväksi.
A. Lähetetyt materiaalit
Sinulla saattaa olla mahdollisuus julkaista, ladata tai muulla tavoin lähettää materiaaleja, mukaan lukien Palveluihin. Ellei erikseen pyydetä, emme pyydä emmekä halua vastaanottaa luottamuksellisia, salaisia tai omia tietoja tai muuta materiaalia sinulta Palveluiden kautta, sähköpostitse tai millään muulla tavalla. Kaikki kommentit, tiedot, luovat työt, demot, ideat, ehdotukset, käsitteet, menetelmät, järjestelmät, suunnitelmat, tekniikat tai muut materiaalit, jotka lähetät meille millä tahansa tavalla (mukaan lukien esimerkiksi valokuvat, ääni, video, viestit, teksti, tiedostot tai muu sisältö, jonka lähetät tai julkaiset keskusteluhuoneisiimme, viestilautoihin, kommenttiosioihin ja/tai blogeihimme, sosiaalisen median sivuille tai syötteisiin, tai lähetät meille sähköpostitse tai postitse) ("Lähetetyt materiaalit") katsotaan ei-luottamuksellisiksi tai salaisiksi, ja niitä voidaan käyttää meidän toimestamme millä tahansa tavalla näiden ehtojen ja yksityisyydensuojakäytännön mukaisesti. Lähettämällä tai lähettämällä meille Lähetetyt materiaalit, sinä: (a) edustat ja takuutat, että Lähetetyt materiaalit ovat sinun alkuperäisiä, että muilla osapuolilla ei ole niihin mitään oikeuksia, ja että mahdolliset "moraaliset oikeudet" Lähetetyissä materiaaleissa on luovuttu; (b) että tällaiset Lähetetyt materiaalit noudattavat näitä ehtoja, mukaan lukien erityisesti osio 1 (Yleinen käytös) ja 5.B (Julkinen foorumikäytös); ja (c) myönnät meille ja tytäryhtiöillemme rojaltivapaan, rajoittamattoman, maailmanlaajuisen, pysyvän, peruuttamattoman, ei-yksinomaisen ja täysin siirrettävän, luovutettavan ja alilisensoitavan oikeuden ja lisenssin käyttää, kopioida, toisintaa, muokata, sovittaa, julkaista, kääntää, luoda johdannaisteoksia, jakaa, esittää, näyttää ja sisällyttää muihin teoksiin mitä tahansa Lähetettyjä materiaaleja (kokonaan tai osittain) missä tahansa muodossa, mediassa tai teknologiassa, nyt tunnetussa tai myöhemmin kehitetyssä, mihin tahansa lailliseen tarkoitukseen, mukaan lukien ilman rajoituksia markkinointi- ja/tai kaupallisiin tarkoituksiin.
Ilman edellä mainittujen rajoitusten asettamista hyväksyt, että jos päätät lähettää meille kommentteja (esim. verkkokatsaus tai kommentti) millä tahansa tavalla (mukaan lukien yllä mainitut kaikki toimitetut materiaalit), voimme julkaista nämä kommentit yhdessä, oman harkintamme mukaan, nimesi, käyttäjänimesi ja muut tiedot, jotka olet meille antanut, toimituksellisissa julkaisuissamme missä tahansa muodossa, mediassa tai teknologiassa, joka on tällä hetkellä tiedossa tai myöhemmin kehitetty. Emme voi olla vastuussa ylläpitämästäsi mistään toimitetusta materiaalista, jonka olet meille toimittanut, ja voimme poistaa tai tuhota tällaiset toimitetut materiaalit milloin tahansa. Olet yksin vastuussa varmuuskopioiden luomisesta toimitetuista materiaaleistasi, jos niin haluat.
B. Käyttäytyminen julkisilla foorumeilla
Sinun tulee myös olla samaa mieltä siitä, ettet lataa, lähetä, välitä, jaa tai muuten julkaise Palveluiden kautta mitään Lähetettyjä materiaaleja, jotka (a) rajoittavat tai estävät muita käyttäjiä käyttämästä ja nauttimasta Palveluista; (b) ovat petollisia, lainvastaisia, uhkaavia, loukkaavia, häiritseviä, herjaavia, halventavia, rumia, loukkaavia, pornografisia, epäpyhiä, seksuaalisesti eksplisiittisiä tai säädyttömiä; (c) muodostavat tai kannustavat käyttäytymiseen, joka olisi rikos, aiheuttaisi siviilioikeudellista vastuuta tai muuten rikkoisi mitään paikallista, osavaltion, kansallista tai kansainvälistä lakia; (d) rikkovat, plagioivat tai loukkaavat kolmansien osapuolten oikeuksia, mukaan lukien, ilman rajoitusta, tekijänoikeudet, tavaramerkit, liikesalaisuudet, luottamuksellisuus, sopimus, patentti, yksityisyyden tai julkisuuden oikeudet tai mitkä tahansa muut omistusoikeudet; (e) sisältävät viruksen, vakoiluohjelman tai muun haitallisen komponentin, (vi) sisältävät upotettuja linkkejä, mainontaa, ketjukirjeitä tai pyramidihuijauksia mistä tahansa; tai (f) muodostavat tai sisältävät vääriä tai harhaanjohtavia alkuperän, hyväksynnän tai tosiasioiden ilmaisuja. Lisäksi suostut olemaan esiintymättä kenenkään muun henkilönä tai tahona, olivatpa he sitten todellisia tai kuvitteellisia, mukaan lukien kuka tahansa VOTAistä. Et myöskään saa tarjota ostettavaksi tai myytäväksi mitään tuotetta tai palvelua Lähetettyjen materiaaliesi kautta. Olet yksin vastuussa toimiesi sisällöstä ja seurauksista.
C. Foorumeilla lähetetyt yksityistiedot
On tärkeää muistaa, että foorumille lähetetyt kommentit voidaan tallentaa ja säilyttää useissa paikoissa, sekä palveluissamme että muualla Internetissä, ja ne saattavat olla pitkään saatavilla. Sinulla ei ole kontrollia siitä, kuka niitä lukee nyt tai tulevaisuudessa. Siksi on tärkeää olla varovainen ja valikoiva henkilökohtaisten tietojen suhteen, joita paljastat itsestäsi ja muista, ja erityisesti sinun ei tulisi paljastaa arkaluonteisia, noloja, omistusoikeudellisia tai luottamuksellisia tietoja julkisilla foorumeillamme.
D. Valvontaoikeus; toimituksellinen valvonta
VOTA pidättää oikeuden, mutta ei ole velvollinen, valvoa ja/tai tarkastella kaikkia lähetettyjä materiaaleja, eikä VOTA ole vastuussa mistään tällaisista lähetetyistä materiaaleista. VOTA pidättää kuitenkin oikeuden milloin tahansa paljastaa mitkä tahansa lähetetyt materiaalit tarpeen vaatiessa lain, säännön, määräyksen tai viranomaispyynnön täyttämiseksi, tai muokata, kieltäytyä julkaisemasta tai poistaa mitkä tahansa lähetetyt materiaalit kokonaan tai osittain, jotka VOTA katsoo olevan VOTAin yksinomaisen harkinnan mukaan arveluttavia tai rikkovan näitä ehtoja, VOTAin käytäntöjä tai soveltuvaa lakia. Jos VOTA päättää muokata lähetettyjä materiaaleja, VOTA ei kuitenkaan ota vastuuta niistä. Saatamme myös asettaa rajoituksia tiettyihin foorumin ominaisuuksiin tai rajoittaa pääsyäsi osaan tai kaikkiin foorumeihin ilman ennakkoilmoitusta tai seuraamuksia, jos uskomme sinun rikkovan tämän kappaleen asettamia ohjeita, käyttöehtojamme tai soveltuvaa lakia, tai mistä tahansa muusta syystä ilman ennakkoilmoitusta tai vastuuta.
Ilmoitukset tekijänoikeusrikkomuksista
Vastaamme tekijänoikeuksien väärinkäyttöä koskeviin ilmoituksiin, jotka noudattavat soveltuvaa lakia. Jos uskot, että palveluihin pääsee tai niistä on saatavilla materiaaleja, jotka loukkaavat tekijänoikeuksiasi, voit pyytää kyseisten materiaalien poistamista (tai niihin pääsyä) palveluista lähettämällä kirjallisen ilmoituksen alla mainitulle tekijänoikeusasiamiehellemme. Digitaalisen vuosituhannen tekijänoikeuslain (17 U.S.C. § 512) ("DMCA") mukaisesti kirjallisen ilmoituksen (”DMCA-ilmoitus”) on sisällettävä seuraavat tiedot:
Meidän nimetty tekijänoikeusasiamies vastaanottamaan DMCA-ilmoituksia on:
Corey D. Silverstein, asianajaja.
Silverstein Legal
30150 Telegraph Road
Suite 444
Bingham Farms, MI 48025
Puhelin: 2482-900-655
Sähköposti:
Jos et noudata tämän osion kaikkia vaatimuksia, DMCA-ilmoituksesi saattaa olla tehottomia. Ole tietoinen siitä, että jos tietoisesti vääristät, että palveluissa oleva aineisto tai toiminta loukkaa tekijänoikeuttasi, saatat olla vastuussa vahingoista (mukaan lukien kulut ja asianajajien palkkiot) DMCA:n 512(f) osion mukaisesti. Huomioi myös, että tekijänoikeusrikkomusilmoituksessasi annetut tiedot voidaan välittää henkilölle, joka on vastuussa väitetystä loukkaavasta aineistosta.
B. Vastailmoitusmenettelyt
Jos uskot, että palveluihin lähettämäsi materiaali poistettiin virheellisesti tai siihen estettiin pääsy virheellisesti tai väärin tunnistettuna, voit tehdä vastalauseen meille (”Vastalause”) lähettämällä kirjallisen ilmoituksen yllä mainitulle tekijänoikeusasiamiehellemme. DMCA:n mukaisesti Vastalauseen on sisällettävä seuraavat tiedot:
DMCA mahdollistaa meille poistetun sisällön palauttamisen, jos alkuperäisen DMCA-ilmoituksen tehnyt osapuoli ei aloita oikeustoimia sinua vastaan kymmenen arkipäivän kuluessa vastalauseesi kopion vastaanottamisesta. Ole tietoinen siitä, että jos tietoisesti vääristät, että palveluissa oleva materiaali tai toiminta loukkaa tekijänoikeuttasi, voit joutua korvausvastuuseen (mukaan lukien kulut ja asianajajien palkkiot) DMCA:n 512(f) osion mukaisesti.
On politiikkamme asianmukaisissa tilanteissa poistaa käytöstä ja/tai lopettaa käyttäjien tilit, jotka toistuvasti rikkovat tekijänoikeuksia.
Jotta voit käyttää joitain Palveluiden ominaisuuksia ja ostaa tilauksen tiettyihin Palveluiden ominaisuuksiin, saatat joutua rekisteröitymään tilille (”Tili”). Olet vastuussa siitä, että (i) kaikki tarvittavat rekisteröintitiedot, jotka lähetät Tilillesi, ovat totuudenmukaisia ja tarkkoja; ja (ii) ylläpidät tällaisten tietojen tarkkuutta. Voimme valita keskeyttää tai lopettaa Tilisi milloin tahansa yksinomaisessa harkinnassamme, mukaan lukien jos päätämme, että olet rikkonut näiden ehtojen mitään kohtaa. Olet vastuussa Tilisi kirjautumistietojen luottamuksellisuuden ylläpidosta ja olet täysin vastuussa kaikista toiminnoista, jotka tapahtuvat Tililläsi. Suostut olemaan jakamatta kirjautumistietojasi tai Tilisi pääsyä kenenkään kanssa ja suostut olemaan luomatta enempää kuin yhden Tilin.
Saattaa olla mahdollista rekisteröityä tilille kolmannen osapuolen tilillä ja kirjautumistiedoilla, kuten Facebookin, Googlen tai Applen tunnistetiedoilla, jotka liittyvät tiliin, jonka ylläpidät kolmannen osapuolen kanssa ("kolmannen osapuolen sosiaalisen median tili"). Palveluiden yhteydessä sinulla on mahdollisuus jakaa tuloksesi kolmannen osapuolen sosiaalisen median tilin yhteystietojen kanssa, kuten Facebook-kaveriesi kanssa. Itse asiassa kannustamme siihen! Tekemällä näin, suostut: (a) et anna vääriä tietoja etkä jaa kolmannen osapuolen sosiaalisen median tilin kautta kenenkään muun kuin itsesi tiedoilla ilman heidän lupaa; (b) noudatat kaikkia kolmannen osapuolen asettamia ehtoja, jotka koskevat kolmannen osapuolen sosiaalisen median tiliäsi; (c) VOTA voi oman harkintansa mukaan poistaa tilisi käytöstä, estää kykysi yhdistää palveluihin kolmannen osapuolen sosiaalisen median tilin kautta ja/tai pyytää poistamaan VOTAiin liittyvän sisällön kolmannen osapuolen sosiaalisen median tililtäsi, jos rikot näitä ehtoja; ja (d) että jos poistamme tilisi käytöstä tai estämme kykysi käyttää kolmannen osapuolen sosiaalisen median tilin yhdistämistoimintoa, et luo toista tiliä etkä yritä käyttää palveluita uudelleen ilman VOTAin nimenomaista kirjallista lupaa.
Palvelut saattavat sallia sinun linkittää muihin verkkosivustoihin, palveluihin tai resursseihin internetissä, mukaan lukien mutta niihin rajoittumatta Facebookiin ja Googleen sekä muihin verkkosivustoihin, palveluihin tai resursseihin, jotka saattavat linkittää Palveluihin. Kun käytät näitä kolmannen osapuolen palveluita internetissä, teet sen omalla vastuullasi. Nämä muut palvelut eivät ole meidän hallinnassamme, ja myönnät, että emme ole vastuussa tai vastuussa kyseisten verkkosivustojen tai palveluiden sisällöstä, toiminnoista, tarkkuudesta, laillisuudesta, sopivuudesta tai mistään muusta asiasta. Jos uskot, että jokin linkitetty VOTA-sisältö muilla verkkosivustoilla, palveluilla tai resursseilla rikkoo soveltuvaa lakia tai saattaa olla sopimatonta, ilmoita siitä meille. Käymme läpi linkitetyn sisällön ja voimme oman harkintamme mukaan poistaa linkin palveluista. Minkään linkin sisällyttäminen kolmannen osapuolen sivustolle tai palveluille tai linkin sisällyttäminen Palveluihin kolmannen osapuolen palvelussa ei tarkoita mitään yhteyttä meidän ja kolmannen osapuolen operaattoreiden välillä. Myönnät lisäksi ja hyväksyt, että emme ole vastuussa suoraan tai epäsuorasti mistään vahingosta tai menetyksestä, joka on aiheutunut tai väitetysti aiheutunut kyseisen sisällön, tavaroiden tai palveluiden käytöstä tai luottamisesta kyseisellä verkkosivustolla tai palvelussa.
Oikeutesi käyttää Palveluita päättyy automaattisesti näiden ehtojen rikkomisen yhteydessä. Lisäksi VOTA voi päättää näiden ehtojen nojalla myönnetyt lisenssit ja Palveluiden saatavuuden mistä tahansa syystä tai ilman syytä. Kappaleet 2, 3, 4, 6, 7, 8, 11, 12 ja 13 säilyvät voimassa näiden ehtojen päättymisen jälkeen.
PALVELUT ON TARKOITETTU VAIN OPETUKSELLISIIN TARKOITUKSIIN, JA SITEN TARJOAA PALVELUT 'SELLAISENAAN', ILMAN SELLAISIA NOPEITA, LAKISÄÄTEISIÄ TAI EPÄSUORIA TAKUITA TAI VARMUUKSIA. iSIDEWITH ERITYISESTI KIELTÄÄ MYYNTIKELPOISUUTTA, TIETTYYN TARKOITUKSEEN SOPIVUUTTA JA KOLMANSIEN OSAPUOLTEN OIKEUKSIEN RIKKOMATTOMUUTTA KOSKIEN PALVELUITA TAI NÄITÄ EHTOJA. iSIDEWITH EI TAKAA, ETTÄ PALVELUT OLISIVAT KESKEYTYKSETTÖMIÄ TAI VIRHEETTÖMIÄ, EIKÄ ANNA MITÄÄN TAKUITA NIIDEN TÄYDELLISYYDESTÄ, TARKKUUDESTA TAI SAATAVUUDESTA. EI iSIDEWITH EIKÄ SEN KUMPPANIT TAI AFFILIATE-TAHO TEE MITÄÄN EDUSTUSTA TAI TAKUUTA MITÄÄN MATERIAALIEN TAI MUUN TIEDON TÄYDELLISYYDESTÄ TAI TARKKUUDESTA, JOTA TARJOTAAN YHTEYDESSÄ PALVELUIDEN KANSSA, JA HYVÄKSYT, ETTÄ ET LUOTA TÄLLAISEEN MATERIAALIIN TAI TIETOON MINKÄÄN TARKOITUKSEN VUOKSI.
iSIDEWITH OLE OTTAA MITÄÄN VASTUUTA EIKÄ OLE VASTUUSSA MISTÄÄN VAHINGOISTA TIETOKONEESEESI TAI MUUHUN OMAISUUTEESI LIITTYEN PALVELUJEN KÄYTTÄMISESTÄSI TAI PÄÄSYSTÄSI NIIHIN. iSIDEWITH EI OLE VASTUUSSA KOLMANNEN OSAPUOLEN KUNNIAA LOUKKAAVASTA, HYÖKKÄÄVÄSTÄ TAI LAITTOMASTA TOIMINNASTA TAI MISTÄÄN MENETYKSESTÄ TAI VAHINGOSTA, JOKA ON AIHEUTUNUT MINKÄ TAHANSA DATAN, TIETOJEN, MATERIAALIEN, AINEIDEN TAI KOKO SISÄLLÖN KÄYTÖSTÄ, JOTA ON JULKAISTU, SIIRRETTY TAI TEHTY SAATAVAKSI PALVELUJEN KAUTTA. MITÄÄN NEUVONTAA TAI TIETOA, OLI SE SITTEN SUULLISTA TAI KIRJALLISTA, JOTA OLET SAANUT iSIDEWITHILTÄ TAI PALVELUJEN KAUTTA, EI LUO MITÄÄN TAKUUTA, JOTA EI OLE NIMENOMAISESTI TÄSSÄ TEHTY. JOISSAKIN OSAVALTIOISSA JA LAINSÄÄDÄNTÖALUEILLA EI SALLITA TAKUIDEN RAJOITTAMISTA, JOTEN YLLÄOLEVAT RAJOITUKSET EIVÄT VÄLTÄMÄTTÄ KOSKE SINUA. KUN TAKUITA EI SAA KOKONAAN POISSULKEMISEN ALAISIKSI SOVELLETTAVAN LAIN MUKAAN, NE RAJOITETAAN VAIN LAIN EDELLYTTÄMIIN TAKUIHIN, LYHIMMÄN SALLITUN AIKAN KULUMISEEN SOVELLETTAVAN LAIN MUKAAN JA RAJOITETAAN MAKSIMISSAAN SOVELLETTAVAN LAIN SALLIMAAN ENIMMÄISMÄÄRÄÄN. SINULLA VOI MYÖS OLLA MUITA OIKEUKSIA, JOITA VAIHTELEE OSAVALTIOITTAIN TAI LAINSÄÄDÄNTÖALUEITTAIN.
<Olet yksin vastuussa kaikista kommunikaatioistasi ja vuorovaikutuksistasi muiden käyttäjien tai palveluiden käyttäjien kanssa sekä muiden henkilöiden kanssa, joiden kanssa kommunikoit tai vuorovaikutat palveluiden käytön seurauksena. Ymmärrät, että VOTA ei pyri vahvistamaan käyttäjien lausuntoja palveluiden kautta. Suostut ottamaan kohtuulliset varotoimet kaikissa kommunikaatioissasi ja vuorovaikutuksissasi muiden palveluiden käyttäjien ja muiden henkilöiden kanssa, joiden kanssa kommunikoit tai vuorovaikutat palveluiden käytön seurauksena. VOTA nimenomaisesti kieltäytyy vastuusta käyttäjien tai kolmansien osapuolten teoista tai laiminlyönneistä.>
Tämä takuuvastuuvapaus on olennainen osa näitä ehtoja.
Ei VOTA eikä sen kumppanit, tytäryhtiöt, virkailijat, johtajat, osakkaat, työntekijät, edustajat, yhteisyritykset, konsultit, seuraajat, luovutukset tai lisenssinantajat ole vastuussa minkään teorian mukaan mistään suorista, epäsuorista, sattumanvaraisista, seuraamuksellisista, erityisistä, rankaisevista tai esimerkillisistä vahingoista, tai mistään kolmannen osapuolen vaatimuksesta, riippumatta siitä teoriasta, jolle tällaiset vahingot saattavat perustua, vaikka VOTA tai sen kumppanit, tytäryhtiöt tai lisenssinantajat olisivat saaneet tiedon tällaisten vahinkojen mahdollisuudesta. Jos olet Kalifornian asukas, luovut Kalifornian siviililain §1542, joka sanoo:
Yleinen vapautus ei ulotu vaatimuksiin, joita velkoja tai vapauttava osapuoli ei tiedä tai epäile olevan olemassa hänen hyväkseen vapautuksen allekirjoitushetkellä ja jotka, jos hän olisi tiennyt niistä, olisivat olennaisesti vaikuttaneet hänen sopimukseensa velallisen tai vapautetun osapuolen kanssa.
Jos et ole Kalifornian asukas, luovutat oikeutesi minkä tahansa lain tai yleisen oikeusperiaatteen nojalla, joka vastaa osiota 1542 ja joka säätelee oikeuksiasi asuinpaikkasi lainkäyttöalueella.
<p>JOS SOVELLETTAVA LAKI EI SALLI EDELLÄ MAINITTUA VASTUUNRAJOITUSTA, NE KATSOTAAN MUOTOILTAVAN UUDELLEEN RAJOITTAMAAN iSIDEWITH:n VASTUUTA SOVELLETTAVAN LAIN SALLIMAAN MAKSIMIIN ASTI. Jotkut lainkäyttöalueet kieltävät vahingonkorvausvastuun poissulkemisen tai rajoittamisen, joten yllä olevat rajoitukset eivät välttämättä koske sinua ja sinulla voi olla muita oikeuksia, jotka vaihtelevat lainkäyttöalueittain. Tämä vastuunrajoitus muodostaa olennaisen osan näitä ehtoja.</p>
EMME MISSÄÄN TAPAUKSESSA OLE VASTUUSSA SINULLE KAIKISTA VAHINGOISTA, MENETYKSISTÄ JA OIKEUSPERUSTEISTA (OLIVATPA NE SOPIMUKSELLISIA TAI LAINVASTAISIA, MUKAAN LUETTUNA, MUTTA EI RAJOITTUEN, HUOLIMATTOMUUS TAI MUUTEN) KAIKISTA KÄYTTÖEHTOJEN TAI PALVELUJEN KÄYTTÖSI JOHTUVISTA ASIOISTA, YHTEENSÄ SUUREMPI KUIN (A) KAKSIKYMMENTÄVIISI DOLLARIA ($25) TAI (B) SUMMA, JOS MIKÄÄN, JONKA OLET MAKSANUT iSIDEWITHILLE PALVELUJEN KÄYTÖSTÄSI.
Suostut täten korvaamaan ja vapauttamaan VOTAin ja sen kumppanit, tytäryhtiöt, virkailijat, johtajat, osakkaat, työntekijät, edustajat, yhteisyritykset, konsultit, seuraajat, luovutukset ja lisenssinantajat sekä kaikki osapuolet, joita VOTA saattaa joutua korvaamaan, mistä tahansa vaatimuksesta, vahingosta, menetyksestä, vastuusta tai kustannuksista, mukaan lukien asianajajien palkkiot, jotka johtuvat tai liittyvät palveluiden käyttöösi millä tahansa tavalla, joka on ristiriidassa näiden ehtojen kanssa, mukaan lukien mutta ei rajoittuen muiden henkisen omaisuuden oikeuksien loukkaamiseen.
Paitsi osiossa 16 määrätään sitovasta välimiesmenettelystä ja luokkakanteiden luopumisesta, VOTA pidättää oikeuden muuttaa, muokata tai päivittää näitä ehtoja ja palveluihin liittyviä politiikkoja oman harkintansa mukaan milloin tahansa. Sinä olet vastuussa näiden ehtojen säännöllisestä tarkistamisesta ja katsotaan, että olet saanut tiedon näistä muutoksista, kun päivitetty versio näistä ehdoista on julkaistu palveluissa. Jatkamalla palveluiden käyttöä muutosten jälkeen hyväksyt ne.
Meillä on myös oikeus milloin tahansa muokata, keskeyttää, lopettaa tai lopettaa tilapäisesti tai pysyvästi Palvelut (tai niiden osa), ilmoituksella tai ilman. Hyväksyt, että VOTA ei ole vastuussa sinulle Palveluiden muokkauksesta, keskeyttämisestä tai lopettamisesta.
Kaikki ilmoitukset, pyynnöt tai muut viestinnät, jotka on annettava näiden ehtojen mukaisesti, on annettava kirjallisesti. VOTA.com voi antaa ilmoituksen palveluissa yleisen ilmoituksen muodossa. Voit antaa ilmoituksen VOTAille sähköpostitse tai ennakkomaksullisella postilla seuraaviin osoitteisiin, jotka saattavat päivittyä aika ajoin näissä ehdoissa:
OLE HYVÄ JA LUE TÄMÄ OSIO HUOLELLISESTI. SE VOI MERKITTÄVÄSTI VAIKUTTAA OIKEUKSIISI - MUKAANLUKIEN OIKEUTESI HAUTA OIKEUDESSA (VAATIMALLA RIITASI KÄSITTELYÄ VÄLITYSMENETTELYSSÄ) JA RAJOITTAMALLA OIKEUKSIASI RATKAISTA RIITASI OSAKSI LUOKKA- TAI EDUSTAJA-ASIANA.
A. Epävirallinen riitojenratkaisu
Useimmat riidat sinun ja VOTAin välillä, jotka johtuvat Palveluista tai näistä ehdoista ("Riidat"), voidaan ratkaista epävirallisesti, joten jos sinulla on ongelmia Palveluiden kanssa, suostut ottamaan meihin yhteyttä ennen oikeusjutun tai välimiesmenettelyn aloittamista, paitsi kuten on määritelty kohdassa 16.K alla ("Poikkeukset epävirallisesta riidanratkaisusta ja välimiesmenettelysopimuksesta"). Tämä edellyttää sähköpostitse lähettämään <eml>legal</eml> kirjallisen ilmoituksen ("Kirjallinen ilmoitus"), joka on sisällytettävä: (1) nimesi; (2) sähköpostiosoitteesi ja/tai käyttäjänimesi, jotka liittyvät suhteeseesi VOTAin kanssa; (3) yksityiskohtainen kuvaus ongelmasta; ja (4) miten haluaisit sen ratkaista. Sinun on osallistuttava tähän epäviralliseen ratkaisuprosessiin ennen minkään muodollisen riidanratkaisun aloittamista, ellei laki toisin määrää. Sovellettavat vanhentumisajat ja määräajat välimiesmenettelyyn liittyvien maksujen tai muiden määräaikojen osalta keskeytetään Kirjallisen ilmoituksen vastaanottamisesta <eml>legal</eml>, kun osapuolet yrittävät ratkaista asian epävirallisesti.
Kirjallinen ilmoitus on annettava yksilöllisesti, ja sinun ja VOTAin on sovittava henkilökohtaisesta tapaamisesta ja neuvoteltava puhelimitse tai videoneuvottelun välityksellä yrittääkseen ratkaista riita. Jos jompikumpi osapuoli on edustettuna asianajajalla, kyseisen osapuolen asianajaja voi osallistua neuvotteluun, mutta osapuolen on myös osallistuttava henkilökohtaisesti neuvotteluun, ellei toinen osapuoli kirjallisesti ilmoita, ettei toisen osapuolen tarvitse osallistua henkilökohtaisesti.
Jos riitaa ei ratkaista kuudenkymmenen (60) päivän kuluessa kirjallisen ilmoituksen vastaanottamisesta, sinä ja VOTA suostutte ratkaisemaan mahdollisen jäljellä olevan riidan jatkamalla epävirallisia keskusteluja tai käyttämällä alla olevia virallisia riidanratkaisumenettelyjä.
Jos asut Euroopan unionissa, sinulla saattaa olla erilaisia oikeuksia riitojen ratkaisemiseen liittyen. Voit saada lisätietoja riidanratkaisuvaihtoehdoistasi klikkaamalla tästä.
B. Välimiesmenettelysopimus
Jos epävirallinen riidanratkaisu epäonnistuu, kumpikin osapuoli voi aloittaa sitovan välimiesmenettelyn ainoana keinona ratkaista riidat, noudattaen tämän otsikon jälkeisiä määräyksiä ja mukaan lukien kappaleen "Muutokset tähän välimiesmenettelysopimukseen" (yhteisesti "Välimiesmenettelysopimus").
Osapuolet sopivat, että tämä välimiesmenettelysopimus tehdään kaupankäynnin yhteydessä ja sitä säätelee liittovaltion välimieslaki ("FAA"). Välimiesmenettelyä hallinnoi National Arbitration and Mediation ("NAM"). Mikäli NAM ei ole saatavilla välimiesmenettelyyn, osapuolet sopivat yhteisesti vaihtoehtoisesta välimiesmenettelyn tarjoajasta.
Sopimuksen ilmoitus- ja opt-out-määräysten mukaisesti tämä välimiesmenettelysopimus on tarkoitettu tulkittavaksi laajasti ja se koskee kaikkia riitoja sinun ja VOTAin välillä, mukaan lukien mutta ei rajoittuen (1) vaatimuksiin, jotka syntyivät, esitettiin tai liittyvät tapahtumiin ennen tämän välimiesmenettelysopimuksen olemassaoloa tai minkä tahansa aiemman sopimuksen; ja (2) vaatimuksiin, jotka saattavat syntyä tämän välimiesmenettelysopimuksen päättymisen jälkeen. Tämä välimiesmenettelysopimus korvaa kaikki aiemmat välimiesmenettelysopimukset VOTAin ja sinun välillä.
Paitsi kuten on määritelty kohdassa 16.K ("Poikkeukset epävirallisesta riidanratkaisusta ja välimiesmenettelystä"), välimies, eikä mikään liittovaltion, osavaltion tai paikallisen tuomioistuimen tai viraston, on yksinomainen toimivalta ratkaista kaikki riidat. Sinä ja VOTA olette lisäksi samaa mieltä siitä, että välimieskelpoiset riidat sisältävät mutta eivät rajoitu kysymyksiin, jotka liittyvät tämän välimiesmenettelysopimuksen tulkintaan, soveltuvuuteen, täytäntöönpanokelpoisuuteen, muodostumiseen tai suorittamiseen, mukaan lukien, mutta niihin rajoittumatta, väite siitä, että näiden ehtojen kaikki tai osa on mitätön tai kumoamiskelpoinen, onko väite välimiesmenettelyn alainen, ja mikä tahansa riita maksujen, maksamattomuuden tai ajoituksen suhteen koskien hallinnollisia tai välimiehen maksuja.
C. OIKEUKSISTA LUOPUMINEN, MUKAAN LUKIEN VALAMIEHISTÖOIKEUDENKÄYNTI
OSAPUOLET YMMÄRTÄVÄT, ETTÄ VÄLITYS TARKOITTAA SITÄ, ETTÄ VÄLITTÄJÄ JA EI TUOMARI TAI VALAMIEHISTÖ RATKAISEE KAIKEN RIIDAN, JA ETTÄ OIKEUDET TIEDONHANKINTAAN JA VALITUKSIIN VOIVAT OLLA RAJOITETTUJA VÄLITYKSESSÄ. OSAPUOLET YMMÄRTÄVÄT LISÄKSI, ETTÄ VÄLITYKSEN KUSTANNUKSET VOIVAT JOISSAIN TAPAUKSISSA YLITTÄÄ OIKEUSKULUT.
Sinä myönnät ja hyväksyt täten, että suostumalla näihin ehtoihin ja välimiesmenettelysopimukseen, sinä ja iSIDEWITH luovutte kumpikin oikeudestanne oikeudenkäyntiin tuomariston edessä lain sallimassa laajuudessa.
D. LUOKKAVÄLITYS JA KOKOELMAVAPAUTUS
Sinä ja VOTA tunnustatte ja hyväksytte, että lain sallimissa rajoissa ja paitsi kuten tässä alla määrätään, mikä tahansa välimiesmenettely on suoritettava vain yksilökapasiteetissa eikä luokka- tai muuna edustajatoimintana (mukaan lukien, rajoituksetta, yksityinen asianajaja yleinen toiminta), ja välimies voi myöntää helpotusta vain yksilön hyväksi helpotusta hakeva osapuoli ja vain siihen asti kuin on tarpeen ratkaista yksilön osapuolen vaatimus; tästä huolimatta hyväksyt, että mikä tahansa sinuun liittyvä välimiesmenettely voi edetä yhdistettynä perusteella vain, jos VOTA antaa kirjallisen suostumuksensa yhdistää se.
Poikkeuksena tästä osiosta 16.D ("Luokka- ja yhteisösovittelun luopuminen") ja osiosta 16.I ("Massalähetykset"), mikäli tämän sovittelusopimuksen osa katsotaan mitättömäksi, täytäntöönpanokelvottomaksi tai laittomaksi, tämän sovittelusopimuksen loppuosa pysyy voimassa ja tulkitaan sen ehtojen mukaisesti, ikään kuin mitättömiä, täytäntöönpanokelvottomia tai laittomia määräyksiä ei olisi tässä. Mikäli kuitenkin tämä osio 16.D ("Luokka- ja yhteisösovittelun luopuminen") ja osio 16.I ("Massalähetykset") todetaan mitättömiksi, täytäntöönpanokelvottomiksi tai laittomiksi, koko tämä sovittelusopimus on mitätön, eikä sinulla eikä VOTAillä ole oikeutta sovitella kyseistä riitaa.
Tämä määräys ei estä sinua tai VOTAia osallistumasta joukkokanteeseen vaateiden ratkaisemiseksi.
E. Välimiesmenettelysäännöt
Paitsi tämän välimiesmenettelysopimuksen muuttamana, NAM hoitaa kaikki välimiesmenettelyt NAM:n "Kattavien riidanratkaisusääntöjen ja menettelyjen", "Maksut riidoista, joissa toinen osapuoli on kuluttaja" ja "Massa-asioiden lisäriidanratkaisusääntöjen ja menettelyjen" mukaisesti, jotka ovat voimassa silloin kun välimiesmenettelyä koskeva vaatimus on jätetty NAM:lle, pois lukien säännöt tai menettelyt, jotka mahdollistavat ryhmä- tai edustajatoimet ("NAM-säännöt"). Kyseiset NAM-säännöt ja menettelyt ovat saatavilla osoitteessa www.namadr.com tai sähköpostitse National Arbitration and Mediationin Kaupallisen osaston osoitteesta commercial@namadr.com.
Paitsi jos se on kielletty soveltuvan lain nojalla, välimies soveltaa Kalifornian osavaltion lakia ilman, että seurauksena olisi minkään muun lain soveltaminen. Sinä ja VOTA olette yhtä mieltä siitä, että ratkaisevat liikkeet sallitaan välimiesmenettelyssä.
Jos riidan määrä on alle 10 000 dollaria, välimiesmenettely suoritetaan pelkästään kirjallisten materiaalien perusteella, jotka sinä ja VOTA toimitatte välimiehelle, ellei (i) välimies katso kuulemisen olevan tarpeen; (ii) sovellettava laki vaatii toisin; tai (iii) osapuolet sopivat toisin. Jos riidan määrä ylittää 10 000 dollaria, kumpikin osapuoli voi pyytää (tai välimies voi päättää) pitää kuulemisen.
F. Välimiesmenettelyvaatimus
Minkä tahansa osapuolen esittämän välimiesmenettelyvaatimuksen tai vastavaatimuksen on sisällettävä riittävästi tietoa, jotta toinen osapuoli saa reilun tiedon vaatimuksen esittäneen osapuolen henkilöllisyydestä, esitetyistä vaatimuksista ja niiden perustana olevista tosiseikoista, ja siinä on oltava todiste siitä, että vaatimuksen esittäjä on tämän välimiesmenettelysopimuksen ja ehtojen osapuoli. Välimies ja/tai NAM voi vaatia minkä tahansa vaatimuksen tai vastavaatimuksen muuttamista, jos ne eivät täytä näitä vaatimuksia.
G. Välimiesmenettelymaksut
Jokainen osapuoli vastaa omista asianajajansa palkkioista, elleivät välimiesmenettelyn säännöt ja/tai sovellettava laki toisin määrää.
Osapuolet sopivat, että NAM:lla on harkintavalta vähentää määrää tai muuttaa hallinnollisia tai välimiesoikeudenkäyntimaksuja NAM-sääntöjen mukaisesti, jos se katsoo sen tarpeelliseksi, edellyttäen että tällainen muutos ei lisää kustannuksia sinulle, ja lisäksi suostutte luopumaan vastustuksesta tällaiselle maksujen muutokselle. Osapuolet sopivat myös, että kummankin osapuolen hyväntahtoinen haaste NAM:n asettamille maksuille ei merkitse sopimuksen rikkomista, luopumista tai rikkomista tästä välimiesmenettelysopimuksesta niin kauan kuin haaste on vireillä NAM:ssa, välimiehellä ja/tai toimivaltaisessa tuomioistuimessa, ja että kaikki maksujen eräpäivät keskeytetään tällaisen haasteen ollessa vireillä.
H. Välimiesmenettelyn sijainti
Välitysmenettelyt pidetään oletusarvoisesti videoneuvotteluna tai puhelinkonferenssina, ellei (A) välimies katso, että on hyvä syy järjestää henkilökohtainen kuuleminen tai (B) osapuolet sopivat toisin. Paitsi kuten muutoin on määrätty kohdassa 16.I ("Mass Filings") tai ellei sinun ja VOTAin välillä sovita toisin, jos henkilökohtainen kuuleminen järjestetään: jos asut Yhdysvalloissa, kaikki henkilökohtaiset kuulemiset pidetään asuinpaikkasi piirikunnassa tai, jos siellä ei ole saatavilla välimiestä, lähimmässä saatavilla olevassa välimiespaikassa valtiossa. Jos asut Yhdysvaltojen ulkopuolella, sallittujen rajoitusten puitteissa maassasi, kaikki henkilökohtaiset kuulemiset pidetään Los Angelesissa, Kaliforniassa.
I. Välimiesmenettelyn sijaintipaikka
Lisätäksemme hallinnon tehokkuutta ja riitojen ratkaisua, jos 100 tai useampi samankaltainen välimiesmenettelyvaatimus (ne, jotka esittävät samat tai olennaisesti samankaltaiset tosiseikat tai vaatimukset ja etsivät samanlaisia tai olennaisesti samanlaisia helpotuksia) esitetään NAM:lle (tai toiselle tässä määrätyllä tavalla valitulle välimiesmenettelytarjoajalle, jos NAM ei ole saatavilla) VOTAiä vastaan kohtuullisen lyhyen ajanjakson sisällä ("Mass Filing"), osapuolet sopivat, tämän "Mass Filings" kohdan määräysten mukaisesti: (A) hallinnoimaan Mass Filingia erissä, joissa on 100 vaatimusta per erä (jos eräjaon jälkeen jäljellä on vähemmän kuin 100 välimiesmenettelyvaatimusta, lopullinen erä koostuu jäljellä olevista vaatimuksista), ja vain yksi erä lähetetään, käsitellään ja ratkaistaan kerrallaan; (B) nimeämään yhden välimiehen kaikille vaatimuksille kussakin erässä; (C) hyväksymään sovellettavat maksut, mukaan lukien, ilman rajoituksia, NAM:n (tai toisen tässä määrätyllä tavalla valitun välimiesmenettelytarjoajan) harkinnan mukaisesti määrittämät mahdolliset maksualennukset; (D) että Mass Filingiin sisältyvän välimiesmenettelyvaatimuksen liittyvät maksut, mukaan lukien, ilman rajoituksia, VOTAin ja vaatijoiden velat, ovat maksettavissa vasta sen jälkeen, kun välimiesmenettelyvaatimuksesi on sisällytetty erämenettelyyn ja kyseinen erä on asianmukaisesti määritelty lähetettäväksi, käsiteltäväksi ja ratkaistavaksi; ja (E) että erissä etenevien menettelyjen vaiheistettu prosessi, jossa jokainen erä sisältää 100 vaatimusta, jatkuu aina kunnes jokainen vaatimus (mukaan lukien sinun vaatimuksesi) on ratkaistu tai muutoin selvitetty. Jos välimiesmenettelyvaatimuksesi sisältyy Mass Filingiin, kaikki vaatimuksiisi sovellettavat vanhentumisajat pysyvät keskeytettyinä, kunnes välimiesmenettelyvaatimuksesi on ratkaistu, peruutettu tai sovittu.
Välittäjän valinta jokaiselle erälle suoritetaan mahdollisimman pitkälle sovellettavien NAM-sääntöjen ja menettelyjen mukaisesti tällaista valintaa varten, ja se on alisteinen mahdollisille oikeuksille lakien mukaan valita välittäjä lakien mukaan, jos laissa myönnetty oikeus ylittää NAM-säännöissä annetut oikeudet. Sovellettavan lain mukaisesti ja siltä osin kuin välittäjä tai molempien osapuolten sopimus katsoo henkilökohtaisen kuulemisen tarpeelliseksi, välittäjä määrittää paikan, jossa menettelyt suoritetaan.
Suostut yhteistyöhön hyvässä uskossa VOTAin ja välimiesmenettelytarjoajan kanssa toteuttaaksesi tällaisen "erälähestymistavan" tai muun vastaavan tavan tehokkaan vaatimusten ratkaisun varmistamiseksi, mukaan lukien, mutta ei rajoittuen, yhdistettyjen alennettujen maksujen maksaminen, jotka on asetettu NAM:n harkinnan mukaan, jokaisesta vaatimuserästä. Osapuolet suostuvat lisäksi yhteistyöhön toistensa ja välimiesmenettelytarjoajan tai välimiehen kanssa muiden prosessien tai menettelyjen perustamiseksi, jotka välimiesmenettelytarjoaja tai välimies katsoo mahdollistavan tehokkaan vaatimusten ratkaisun. Esimerkiksi, jos tapausten määrä tekee 100 tapauksen eristä liian pieniä kaikkien vaatimusten nopeaan ratkaisemiseen, sinä ja VOTA suostutte siihen, että NAM voi kasvattaa tai pienentää erän kokoa, siirtää tapauksen erien välillä tai edetä useamman kuin yhden (mutta enintään viiden) erän käsittelyssä kerrallaan NAM:n menettelyvälittäjän harkinnan mukaisesti, osapuolten antaman palautteen perusteella. Kaikki osapuolten väliset erimielisyydet siitä, sovelletaanko tätä säännöstä vai eräistä prosessista tai menettelystä, ratkaistaan NAM:n menettelyvälittäjän toimesta.
Tämä "Eräajon" määräys ei millään tavalla tulkita lisäävän vaadittavien vaatimusten määrää, jotta NAM:n Mass Filing Supplemental Dispute Resolution Rules and Procedures sovelletaan tai valtuuttavat minkäänlaista ryhmävälimiesmenettelyä.
Ensimmäisen täysin ratkaistun vaatimuserän tulokset Mass Filing -tapahtumassa annetaan NAM-välittäjälle, joka on valittu viiden välittäjän ryhmästä, jotka on ehdottanut NAM, VOTAin ja jäljellä olevien vaatijoiden neuvonantajien ollessa oikeutettuja poistamaan yhden välittäjän kumpikin ja sitten arvioimaan jäljellä olevat välittäjät. Korkeimmin yhteisesti arvioitu välittäjä valitaan. Valittu välittäjä yrittää helpottaa ratkaisua jäljellä oleviin vaatimuksiin Mass Filing -tapahtumassa. VOTA, jäljellä olevat vaatijat ja heidän neuvonantajansa sekä välittäjä voivat sitten sopia 90 päivän kuluessa (”Välitysjakso”) siitä päivästä, jolloin tulokset on annettu välittäjälle, sopimuksesta tai menetelmästä ratkaista jäljellä olevat vaatimukset. Jos osapuolet eivät pysty ratkaisemaan jäljellä olevia vaatimuksia Välitysjakson aikana eivätkä pääse sopimukseen menetelmästä niiden ratkaisemiseksi lisävälimiesmenettelyjen kautta, joko VOTA tai mikä tahansa jäljellä oleva vaatija voi valita poistumisen välimiesmenettelystä ja saattaa vaatimukset käsiteltäväksi toimivaltaisessa tuomioistuimessa. Opt-out-ilmoitus annetaan kirjallisesti 60 päivän kuluessa Välitysjakson päättymisestä. Jos VOTA tai jäljellä olevat vaatijat eivät valitse poistumista eivätkä pysty sopimaan menetelmästä jäljellä olevien vaatimusten ratkaisemiseksi lisävälimiesmenettelyjen kautta, välimiesmenettelyt jatkuvat eräprosessilla. Opt-out-ilmoituksen puuttuessa välimiesmenettelyt jatkuvat Mass Filing -tapahtumassa vaatimuksille annettujen peräkkäisten numeroiden mukaisesti.
J. Välimiehen toimivalta ja välimiespalkinto
Välitystuomarilla on tämän välityssopimuksen nojalla valta myöntää kaikki ne helpotukset, jotka olisivat saatavilla tuomioistuimessa lain tai oikeudenmukaisuuden perusteella. Välitystuomarilla on oikeus määrätä seuraamuksia välityspalveluntarjoajan sääntöjen ja menettelyjen mukaisesti kaikista turhista vaatimuksista tai esityksistä, jotka välitystuomari katsoo, etteivät ole tehty hyvässä uskossa, sekä osapuolen laiminlyönneistä tämän välityssopimuksen tai epävirallisen riidanratkaisuprosessin noudattamisessa.
Välittäjän päätös sisältää olennaiset löydökset ja johtopäätökset, joihin välittäjä perusti palkinnon. Tuomio välitystuomiosta voidaan antaa missä tahansa toimivaltaisessa tuomioistuimessa. Välittäjällä on valtuudet myöntää rahallisia vahingonkorvauksia yksilöllisesti ja myöntää yksilöllisesti mitä tahansa ei-rahaan perustuvaa korjausta tai helpotusta, joka on saatavilla yksilölle sovellettavan lain, välitystuomioistuimen sääntöjen ja tämän välityssopimuksen mukaisesti. Osapuolet sopivat, että vahingonkorvaukset ja/tai muut helpotukset on oltava sopusoinnussa käyttöehtojen kanssa, mukaan lukien mutta niihin rajoittumatta kohtien 16.D ("Luokka-välitys ja kollektiivinen helpotusluopumus") ja 12 ("Vastuunrajoitus ja vapautus") osalta, mitä tulee vahinkotyyppien ja -määrien tai muiden helpotusten osalta, joista osapuoli voi olla vastuussa.
Paitsi päätökset, jotka liittyvät yhteen erässä, ei mikään välimiesoikeuden päätös tai ratkaisu ole ennakkovaikutteinen, paitsi estääkseen samanlaiset vaatimukset ja asiat, jotka on käsitelty päätöksessä, uudelleen välimiesmenettelyssä samojen osapuolten välillä. Asianajajien palkkiot ovat saatavilla vain välimiesmenettelyn voittaneelle osapuolelle, jos ne on sallittu sovellettavassa aineellisessa laissa, joka koskee välimiesmenettelyn vaatimuksia.
K. Poikkeukset epävirallisesta riidanratkaisusta ja välimiesmenettelystä
Huolimatta osapuolten sopimuksesta ratkaista kaikki erimielisyydet epävirallisen riidanratkaisuprosessin kautta ja tarvittaessa sitovan välimiesmenettelyn kautta:
L. 30 päivän oikeus kieltäytyä
Sinulla on oikeus olla hyväksymättä välimiesmenettelysopimusta ja sitoutumatta siihen lähettämällä kirjallisen ilmoituksen, joka on allekirjoitettu sinun toimestasi, päätöksestäsi olla hyväksymättä sopimusta seuraavaan osoitteeseen: <eml>legal</eml>. Ilmoitus on lähetettävä 30 päivän kuluessa 6. lokakuuta 2025 tai ensimmäisestä palveluiden käytöstäsi, kumpi tahansa myöhäisempi ajankohta; muussa tapauksessa sinun on sitouduttava ratkaisemaan riidat välimiesmenettelysopimuksen ehtojen mukaisesti. Jos päätät olla hyväksymättä välimiesmenettelysäännöksiä, VOTA ei myöskään ole niihin sitoutunut.
Jos päätät olla hyväksymättä välimiesmenettelysopimusta, voit käyttää oikeuttasi oikeudenkäyntiin tuomarin edessä, kuten sovellettava laki sallii, mutta aiempi sopimus riitojen ratkaisemisesta aiemman välimiesmenettelysopimuksen mukaisesti ei koske vielä jättämättömiä vaatimuksia. Jos päätät olla hyväksymättä välimiesmenettelysopimusta, et ole sulkemassa pois muita tämän käyttäjäsopimuksen määräyksiä, ja suostut sitoutumaan kaikkiin näiden ehtojen muihin määräyksiin, jotka pysyvät voimassa lain sallimissa rajoissa.
M. Muutokset tähän välimiesmenettelysopimukseen
VOTA antaa 30 päivän ilmoituksen minkä tahansa merkittävän muutoksen tässä välimiesmenettelysopimuksessa. Muutokset tulevat voimaan 30. päivänä ja koskevat kaikkia vielä jättämättömiä vaatimuksia, riippumatta siitä, milloin ne ovat syntyneet. Jos suostut näihin ehtoihin 30. päivänä tai ennen sitä tai jatkat Palveluiden käyttöä 30. päivän jälkeen, hyväksyt, että VOTAin ei tiedä olevista jättämättömistä vaatimuksista sovelletaan muutettua kohtaa. Jos VOTA muuttaa tätä välimiesmenettelysopimusta sen jälkeen, kun olet ensimmäisen kerran hyväksynyt sen (tai hyväksynyt myöhemmät muutokset sopimukseen), hyväksyt, että jatkat Palveluiden käyttöä 30 päivää muutoksen jälkeen, mikä katsotaan muutosten hyväksymiseksi. Jos et hyväksy tällaista muutosta, voit kieltäytyä tästä välimiesmenettelysopimuksesta lähettämällä kieltäytymisilmoituksen osoitteeseen <eml>legal</eml> ennen 30 päivän määräajan päättymistä.
SOPIMUKSESI MUKAAN MIKÄ TAHANSA SINUN JA iSIDEWITHIN VÄLINEN RIITA, JOKA EI OLE ALLEKIRJOITETTU MINKÄÄN SYYN VUOKSI, VOIDAAN RATKAISTA VAIN SINUN YKSILÖLLISESTI, ETKÄ VOI TUODA VAATIMUSTA KANTEEN ALLEKIRJOITTAJANA TAI LUOKAN JÄSENENÄ LUOKKA-, KOKOELMA- TAI EDUSTAJATOIMINNASSA.
Jos jostain syystä riita etenee oikeudessa eikä välimiesmenettelyn kautta, sinä ja iSIDEWITH sopivat, että oikeudenkäynnissä ei ole lautamiestuomioistuinta. Sinä ja iSIDEWITH luovutte ehdottomasti oikeudestanne lautamiestuomioistuimeen missään toimessa, oikeudenkäynnissä tai vastavaatimuksessa, joka millään tavalla liittyy näihin palveluehtoihin tai palveluihin.
Paikka ja hallitseva laki. Nämä ehdot säännellään kaikilta osin Kalifornian osavaltion lakien mukaisesti, ilman lakien ristiriitaperiaatteiden soveltamista. Hyväksyt, että kaikki näiden ehtojen aiheuttamat tai niihin liittyvät riidat käsitellään yksinomaan Los Angelesin piirikunnan osavaltion ja liittovaltion tuomioistuimissa Kaliforniassa, paitsi jos toimivalta ja paikka määrätään sovellettavan lain mukaan. Mikäli olet Euroopan unionissa asuva kuluttaja, tämä pykälä ja nämä ehdot yleisesti eivät vaikuta mihinkään pakollisiin kuluttajan oikeuksiin, joita sinulla saattaa olla paikallisessa lainsäädännössä, ja kaikki palveluun ja/tai näihin ehtoihin liittyvät riidat käsitellään yksinomaan Amsterdamissa, Alankomaissa sijaitsevan tuomioistuimen toimivallassa, tai jos olet kuluttaja, tuomioistuimessa lähempänä asuinpaikkaasi, mikäli olet EU:n jäsenvaltiossa.
Vapautus ja erottaminen. Mikäli näiden ehtojen jokin kohta todetaan laittomaksi, mitättömäksi tai täytäntöönpanokelvottomaksi, näiden ehtojen jäljellä olevien kohtien laillisuutta, pätevyyttä ja täytäntöönpanokelpoisuutta ei siten vaaranneta. Kumpikaan osapuoli ei luovu näiden ehtojen rikkomisen seuraamuksista, ellei luopumisesta ole tehty kirjallista sopimusta ja sitä ole allekirjoittanut asianomaisen osapuolen edustaja.
Koko sopimus. Nämä ehdot muodostavat koko sopimuksen tämän aiheen osalta ja korvaavat kaikki aiemmat tai samanaikaiset suulliset tai kirjalliset sopimukset kyseistä aihetta koskeen.
Tehtävä. Et saa luovuttaa tai siirtää näitä ehtoja tai oikeuksiasi tämän sopimuksen nojalla ilman VOTAin etukäteen antamaa kirjallista suostumusta. VOTA voi siirtää oikeutensa, vastuunsa tai velvollisuutensa tämän sopimuksen nojalla tai palveluihin liittyen milloin tahansa.
Otsikot osioille. Osio-otsikot käytetään yksinomaan osapuolten kätevyyden vuoksi eivätkä ne ole oikeudellisesti sitovia tai sopimuksellisesti merkittäviä.
Vuosittainen vanhentumisaika. Hyväksyt, että riippumatta mahdollisista laista tai asetuksesta, mikä tahansa vaatimus tai oikeustoimi, joka johtuu Palveluiden käytöstä tai näistä ehdoista, on tehtävä yhden (1) vuoden kuluessa kyseisen vaatimuksen tai oikeustoimen syntymisestä tai muuten se raukeaa pysyvästi. Tätä vanhentumisaikaa koskevaa säännöstä ei sovelleta New Jerseyn asukkaisiin.
Kolmansien osapuolten hyödynsaajia ei ole. Hyväksyt, että näiden ehtojen mukaisesti kolmansilla osapuolilla ei ole oikeutta hyötyä näistä ehdoista.
Kysymyksiä näistä ehdoista voit ottaa yhteyttä meihin osoitteessa
Lähetyspäivämäärä: 10.6.2025